• Garmin Connect

    Vous pouvez désormais connecter votre compte Runtastic à votre compte Garmin. Cela signifie que vous pouvez importer des activités que vous enregistrez avec un appareil Garmin vers votre compte Runtastic.

    Connexion

    Pour connecter votre compte Garmin à votre compte Runtastic, veuillez suivre les étapes suivantes :

    • Allez sur Runtastic.com et connectez-vous
    • Cliquez sur “Modifier le profil”
    • Cliquez sur “Connexion réseaux sociaux”
    • Cliquez sur “Se connecter” à côté du logo Garmin
    • Cliquez sur “Autoriser” pour permettre à Garmin de partager les données avec Runtastic
    • Entrez vos identifiants Garmin

    Une fois que vous êtes connecté, toutes les activités sportives que vous enregistrez avec votre appareil Garmin, une fois synchronisées avec votre compte Garmin Connect, seront importées à votre compte Runtastic. Une notification vous informera lorsque votre activité sera disponible.

    Vos activités sauvegardées avec votre compte Garmin Connect des 30 derniers jours seront aussi synchronisées à Runtastic.

    Appareils utilisant Garmin

    Cette fonction est disponible pour tous les appareils Garmin équipés de GPS.

    Quelles données sont importées vers Runtastic?

    Les données suivantes seront importées vers Runtastic : distance, durée, rythme, temps intermédiaires, altitude*, calories et fréquence cardiaque. Étant donné que Garmin Connect est construit différemment, certaines données telles que les zones de fréquence cardiaque, la performance, la cadence, les pas, les minutes actives et le sommeil ne seront pas synchronisées.

     Remarque : une session “multisport” sera synchronisée à Runtastic en séparant les activités. Par exemple, une activité triathlon sera importée comme 3 différentes sessions (natation, vélo et course à pied).

    * Une fois votre session importée vers Runtastic, vous remarquerez sans doute une différence dans les valeurs d’altitude. Il est cependant possible de modifier ces valeurs en suivant nos conseils.

    Déconnexion :

    Pour déconnecter votre compte Runtastic de votre compte Garmin, veuillez suivre ces étapes :

    • Allez sur Runtastic.com et connectez-vous
    • Cliquez sur “Modifier le profil”
    • Sélectionnez “Connexion Réseaux Sociaux”
    • Cliquez sur “Déconnecter”

    Bien qu’il sera marqué “Connecté à Runtastic” dans Garmin Connect, la connexion ne sera plus active. Si vous désirez changer cet affichage dans votre compte Garmin Connect, connectez-vous avec vos identifiants sur connect.garmin.com et cliquez sur Profil > Paramètres > Information du compte.

  • Copier l’activité d’un ami

    Vous courez avec un ami et vous ne voulez pas emmener votre smartphone avec vous ? Pas de problème ! Suivez ces étapes pour copier l’activité de votre ami :

    • Connectez-vous à Runtastic.com
    • Ouvrez la page de votre ami et cliquez sur l’activité que vous venez de faire ensemble
    • Cliquez sur le bouton “Copier l’activité” sur la droite en dessous du tableau
    • Les détails de l’activité seront copiés dans votre historique et votre ami recevra une notification par email

     Les photos ou bien la fréquence cardiaque ne seront pas copiées sur votre compte.

     Remarque : les activités suivies par GPS uniquement peuvent être copiées.

  • Changer la carte et les paramètres de tracé

    Sur la carte de votre activité, vous avez la possibilité d’afficher les encouragements, les marqueurs photos ou les bornes kilométriques. Utilisez la roue dentée sur la gauche pour modifier quels indicateurs doivent être affichés.

     Le tracé peut être marqué de différentes couleurs pour reconnaître plus facilement les parties lentes ou rapides du trajet. Sélectionnez la vitesse, le rythme, l’altitude ou le degré sous la carte*.

    *Cette fonction est uniquement valable pour les membres Premium.  

  • Modifier une activité

    Suivez ces instructions afin de modifier les détails d’une activité sur Runtastic.com :

    • Sélectionnez "Activités" dans le menu sur la gauche
    • Cliquez sur l’activité que vous voulez modifier
    • Cliquez sur le stylo bleu à côté du type d’activité (par exemple vélo)
    • Changez les détails comme la date, la durée, le parcours, le ressenti, l’heure de départ, les calories et plus encore (si vous devez changer le type d’activité, suivez les étapes supplémentaires ci-dessous*)
    • Cliquez sur “Sauvegarder” pour enregistrer les changements

    *Changer le type d’activité

    • Sélectionnez les trois points à côté du “Type d’activité”
    • Choisissez soit l’un des types d’activité utilisé récemment ou entrez le type d’activité dans le champ de recherche
    • Ou bien cliquez sur le type d’activité correct lorsqu’il apparaît à l’écran
  • Sessions de sport - Aperçu

    Vous pouvez voir toutes vos activités complétées sur Runtastic.com. Pour cela, cliquez sur “Activités” dans le menu à gauche.

     Dans la liste à gauche, vous pouvez filtrer les activités affichées par date, type de sport, distance etc. Pour combiner plus d’un filtre, par exemple pour voir toutes les activités de running complétées en 2015, sélectionnez “Utiliser des filtres combinés” tout en haut de la liste*.  

     Les résultats de la recherche par filtre seront affichés dans un tableau sur la droite. Dans ce tableau, vous pouvez ouvrir une activité, éditez la carte de l’activité ou supprimer une activité en utilisant le X sur la droite.

    Remarque : une activité supprimée ne peut pas être récupérée !

     De plus, vous avez la possibilité d’imprimer vos résultats en utilisant la petite icône de l’imprimante en haut à droite.

    *Cette fonction est uniquement disponible pour les membres Premium.  

  • Télécharger ses activités

    Suivez ces étapes pour télécharger une activité de Runtastic.com :

    • Sélectionnez “Activités” dans le menu à gauche
    • Cliquez sur l’activité que vous aimeriez télécharger
    • Cliquez sur la roue dentée pour aller dans les “Options”
    • Sélectionnez l’un des 3 types de fichiers (GPX, TCX ou KML)
    • Le téléchargement commencera automatiquement après avoir choisi le fichier

    Remarque : une activité peut seulement être téléchargée si une carte lui est associée.

  • Voir et supprimer des photos

    Si vous prenez des photos pendant votre activité, vous pouvez les voir non seulement sur votre téléphone mais aussi sur Runtastic.com.

     Pour cela, cliquez sur "Photos" dans le menu à gauche et sélectionnez l’album "Photos d’activités sportives”.

     Supprimer une photo : sélectionnez la photo que vous désirez supprimer. Sous celle-ci vous trouverez “Supprimer cette photo”.

  • Importer des activités

    Pour importer une activité, cliquez sur le bouton “Ajouter une activité” dans le menu à gauche.

     Importer des fichiers .gpx et .tcx

    Sélectionnez le fichier que vous désirez importer et l’activité qui lui correspond apparaîtra dans la liste en-dessous.

    Dès que vous avez sélectionné un type d’activité sportive, l’activité sera importée automatiquement. Si l’importation a été effectuée avec succès, une coche verte apparaîtra dans la colonne “Status” et vous aurez la possibilité de visionner l’activité sur votre compte.

     Remarque : le fichier ne doit pas dépasser 7 MB.

  • Ajuster l’altitude

    En raison d’erreurs de GPS, il est possible que l’altitude ne soit pas 100% correcte. Si c’est le cas, vous devriez synchroniser la session à Runtastic.com. Ouvrez l’activité correspondante, cliquez sur la roue dentée pour aller dans les “Options”, située au-dessus de la carte puis sélectionnez "Amélioration des données d’altitude”.

  • Ajouter manuellement une session à votre plan d’entraînement

    Une fois que vous avez commencé un plan d’entraînement et que vous avez manqué une session, suivez les instructions suivantes pour ajouter une activité ultérieurement. De cette façon, vous êtes flexible et pouvez ajouter des sessions plus tard :

    • Allez sur Runtastic.com et connectez-vous
    • Cliquez sur "Plans d’entraînement” à gauche
    • Repérez le bon plan d’entraînement et cliquez sur la session que vous avez manqué (trouver la bonne date dans le calendrier)
    • Sélectionnez une activité existante du menu déroulant en bas