Queremos informarte de que hemos decidido decir adiós a la función Rutas dentro de la app adidas Running.
Nuestra prioridad es ofrecerte una experiencia increíble, independientemente de cuál de nuestras apps uses. Por eso estamos dedicando nuestra energía a las funciones que mejor te puedan ayudar a alcanzar tus objetivos y con las que más puedas disfrutar.
¡Pero despedirnos de las Rutas no significa que dejes de seguirlas! Hemos pensado en todo y por eso nos hemos asociado con la app Komoot para que puedas seguir disfrutando de un servicio de rutas.
Cómo descargar rutas antes de que cesemos el servicio
No te preocupes, puedes descargar tus rutas favoritas de la app adidas Running para usarlas en otros proveedores (opción de descarga disponible hasta el 6 de abril de 2021):
Descargar rutas en Android:
- Abre la app adidas Running
- Ve a la pantalla de Actividad y haz clic en la opción de configuración (icono del engranaje, abajo a la derecha)
- En esta pantalla de configuración verás la sección de “Rutas” con la opción “Seleccionar ruta”
- Aquí puedes elegir entre tus rutas marcadas, creadas o completadas
- Al hacer clic en “Explorar rutas” (en la categoría correspondiente), podrás ver todas las rutas
- Selecciona la ruta que quieras descargar
- Haz clic en “Exportar como archivo .gpx”
- Elige a dónde quieres exportar el archivo GPX (por ejemplo, Komoot)
Descargar rutas en iOS:
- Abre la app adidas Running
- Ve a la pantalla de Actividad y haz clic en la opción de configuración (icono del engranaje, abajo a la derecha)
- En esta pantalla de configuración verás la sección de “Rutas” con la opción “Seleccionar ruta”
- Aquí puedes elegir entre tus rutas marcadas, creadas o completadas
- Haz clic en el icono con forma de lupa (arriba a la derecha) para ver todas las rutas
- Selecciona la ruta que quieras descargar
- Haz clic en “Exportar como archivo .gpx”
- Elige a dónde quieres exportar el archivo GPX (por ejemplo, Komoot)
Ten en cuenta que solo puedes exportar una ruta a la vez. Puedes guardar los archivos GPX para importarlos más tarde a una app proveedora de rutas o importarlos directamente a alguna app que ya tengas instalada.
Aunque es posible que aún veas la sección de Rutas disponible en tu app, no podrás explorar, seguir ni crear una nueva ruta a partir del 6 de abril de 2021. Si ese es tu caso, actualiza la app a la versión más reciente. La función de Rutas debería desaparecer de la app al hacer la actualización.
Cómo poder seguir usando rutas
Sabemos que quizás eches de menos la sección de Rutas, por eso nos hemos asegurado de tener una buena alternativa para ti: nos hemos asociado con la app proveedora de rutas Komoot, una aplicación que te permite descubrir, planificar y compartir rutas para diferentes deportes.
Motivada por el deseo de explorar e impulsada por las recomendaciones de la comunidad outdoor, la misión de Komoot es que disfrutes de itinerarios increíbles en tus aventuras al aire libre.
- Conecta con otros atletas y explora la naturaleza
- Inspírate con los itinerarios de otras personas y obtén recomendaciones de la comunidad online
- Da vida a tus aventuras con un sencillo planificador de rutas
Hemos enviado un email a nuestros usuarios recientes de Rutas con un código para regalarte un paquete multirregión de Komoot. Comprueba tu bandeja de correo no deseado en caso de no haber recibido ese correo electrónico. También podrás encontrar el regalo en la bandeja de notificaciones de la app adidas Running. Si tienes problemas con el código de regalo, haz clic en “Solicitar ayuda” para ponerte en contacto con nuestro equipo.
Con el paquete multirregión puedes desbloquear itinerarios de varias regiones, usar la navegación con reconocimiento de voz, seguir mapas en modo offline y recibir informes semanales con actualizaciones sobre tus actividades. Si quieres navegar y subir tus archivos GPX exportados directamente a Komoot, asegúrate de seguir los pasos descritos en este artículo. El centro de ayuda de Komoot también ofrece un artículo sobre la exportación e importación de archivos.
Si quieres ver tus nuevas actividades de Komoot en la app adidas Running, asegúrate de conectar tu cuenta de Komoot a tu dispositivo Garmin, Polar o Suunto (dispositivos compatibles con Komoot) y tu cuenta de adidas Running al mismo dispositivo Garmin, Polar o Suunto.
En cuanto conectes tus cuentas de Komoot y adidas Running al mismo dispositivo, cada actividad que realices con la app de Komoot se sincronizará con tu app de adidas Running. Esto significa que las actividades que realices con Komoot seguirán contando para las carreras virtuales, los retos, tus planes de entrenamiento y los objetivos personales que hayas establecido en adidas Running. Por lo tanto, si eres miembro del Creators Club, también recibirás puntos con esas actividades*.
Seguiremos trabajando en más colaboraciones para que disfrutes de una experiencia de calidad al usar rutas en tus aventuras. ¡Te mantendremos al día con nuestras novedades!.
*Solo disponible en países compatibles con el Creators Club.