Wenn du deinen adidas Running Account mit MyFitnessPal verbinden möchtest, befolge die nachstehenden Schritte:

• Öffne die adidas Running App.
• Gehe zum "Profil"-Tab.
• Gehe zu deinen Einstellungen (Zahnradsymbol).
• Scrolle nach unten zu "Partner-Accounts" und tippe darauf.
• Tippe auf "MyFitnessPal" und dann auf "Weiter".
• Erteile die nötigen Berechtigungen.
• Melde dich bei MyFitnessPal an.
• Deine Accounts sollten nun verbunden sein.

Du willst all deine Gesundheitsdaten auf einen Blick sehen? Verbinde einfach deinen adidas Running Account mit Google Fit, um genau das möglich zu machen.

Aktiviere Google Fit einfach in deinem Partner-Account, befolge dazu die Schritte unten:

• Tippe auf den „Profil”-Tab und danach auf das Zahnrad-Symbol
• Wähle „Partner-Accounts“
• Gehe auf „Verbinden“ neben Google Fit
• Wähle „Erlauben“

Sobald du Google Fit erfolgreich mit deinem adidas Account verbunden hast, werden die Distanz, Kalorien und die Dauer deiner neuen Aktivitäten mit Google Fit synchronisiert.

Wenn du eine Aktivität in deinem adidas Account löschst, wird diese auch von Google Fit entfernt.

Verbindung trennen:

Folge diesen Schritten, um deinen Google Fit-Account von deinem adidas Account zu trennen:

• Tippe auf den „Profil”-Tab und danach auf das Zahnrad-Symbol
• Wähle „Partner-Accounts“
• Gehe auf „Verbindung trennen“ neben Google Fit

Aktivitäten, die bereits mit Google Fit synchronisiert wurden, bleiben auch weiterhin in Google Fit bestehen.

*Alle getrackten und manuell hinzugefügten Aktivitäten werden mit Google Fit synchronisiert

Hinweis: Bitte gehe sicher, dass du den gleichen Google Fit-Account in Partner-Accounts wählst, wie auch in deinem Google Fit-Account.

Synchronisiere deine adidas Running-Aktivitäten mit Google Fit

Es können Distanz, Dauer und verbrannte Kalorien an Apple Health übertragen werden.

Folge diesen Schritten, um die Synchronisation mit Apple Health zu aktivieren:

• Gehe auf den „Profil-”Tab
• Tippe oben rechts auf das Zahnrad-Symbol
• Wähle „Partner Accounts” aus
• Aktiviere Apple Health

Öffne die Apple Health App, gehe auf „Quellen” und bestimme welche Daten an Apple Health übertragen werden sollen.    

Ab sofort kannst du Daten, die mit der adidas Running App aufgezeichnet werden, mit Apple Health synchronisieren.

In der Kategorie „Fitness“ werden deine verbrannten Kalorien und deine zurückgelegte Distanz beim Gehen, Laufen und Radfahren angezeigt. Alte Daten können mittels Apple Healths „Workout“-Kategorie weiterhin ohne Umwege beispielsweise mit anderen Partner Accounts synchronisiert werden.

Um die Übertragung in Apple Health zu aktivieren, gehe auf „Profil” und danach auf das Zahnrad Symbol, um in die Einstellungen der adidas Running App zu gelangen. Wähle „Partner Accounts”. Hier hast du die Möglichkeit, die Verbindung mit Apple Health zu aktivieren. Welche Daten übernommen werden sollen, kannst du direkt in der Apple Health App unter „Quellen” regulieren. 

Note: Bitte beachte, dass wir nur die Synchronisation mit Apple Health unterstützen und nicht mit der App Aktivität. Deswegen können wir keine einwandfreie Synchronisation der Daten gewährleisten.